CUATRO expatriados británicos en España han sido galardonados con gongs en la lista de honores del cumpleaños de la reina 2022 por su trabajo al servicio de la comunidad británica en España.
Un editor de un diario de expatriados en Lanzarote, un fundador de Gay Sitges Link, un voluntario de apoyo al cáncer y un antiguo director de una escuela británica en Mallorca se encuentran entre los homenajeados por su trabajo en España.
Aquí tenéis un poco más sobre ellos y por qué fueron homenajeados, además de comentarios sobre el premio del embajador británico en Madrid, Hugh Elliott y cada uno de los galardonados.
LARRY YASKIEL
Larry Yaskiel, que fundó una de las publicaciones en inglés más antiguas de España, recibió la Medalla del Imperio Británico (BEM) «Para los servicios a la comunidad británica en Lanzarote».
Larry se trasladó a Lanzarote en 1981, en busca de relajación después de una vida agitada en el negocio de la música, donde contribuyó al éxito de muchos nombres destacados.
Sin embargo, necesitando una salida para su creatividad y ambición, pronto estableció el Lancelot Island Journal, revista trimestral, que rápidamente se convirtió en una valiosa fuente de información para los residentes británicos; ayudándoles a integrarse en la vida de la isla.
Larry también utilizó la revista para compartir su conocimiento sobre las conexiones entre Reino Unido y Lanzarote, que ha demostrado ser un recurso valioso tanto para los estudiantes británicos como para los españoles, y dio lugar a su libro de 2018 «The British Connection to Lanzarote and the Canaries».
Algunos de los enlaces más fascinantes incluyen las numerosas referencias a los vinos canarios en Shakespeare y su teoría de que La Graciosa es la inspiración de la «La isla del tesoro» de Robert Louis Stevenson.
En el Día Mundial del Turismo de 1994, el presidente del Cabildo de Lanzarote entregó a Larry el Premio Servicios Distenidos al Turismo.
El embajador británico Hugh Elliott dijo: «Larry tiene una sed de conocimiento inextinguible, que le convierte en un escritor fascinante y una compañía maravillosa. Mi esposa Toni y yo tuvimos la suerte de ponernos al día con Larry y la su mujer Liz a principios de ese año».
«Tiene una comprensión inigualable de las conexiones entre Reino Unido y Lanzarote, que ha compartido en sus artículos durante más de 20 años, así como en su libro histórico. Larry también ha sido un gran apoyo a nuestro consulado en Las Palmas, construyendo relaciones con los decisores de Lanzarote y actuando como portavoz de la comunidad británica».
«Estoy encantado de que un embajador cultural tan antiguo e importante haya sido honrado por su trabajo».
Larry dijo: «Es humilde recibir la medalla del Imperio Británico de su Majestad la Reina, básicamente, para llevar a cabo un trabajo que me da tanto placer. Dios salve a la reina.»
«Nunca habría llegado a esta etapa sin el sólido apoyo de mi querida mujer, Liz, que ha sido mi amable pareja en todos los aspectos de mi vida, incluida la producción de Lancelot Island Journal desde el principio».
HEATHER MONTANERO
Heather Muntaner, directora del Queen’s College de Mallorca durante 30 años, ha sido galardonada con un MBE por servicios de promoción de la educación, la lengua y la cultura británicas en España.
Durante sus 30 años como directora, Heather convirtió al Queen’s College en una de las escuelas insignias británicas en España, con muchos estudiantes que estudiaron y trabajar en Reino Unido, y una serie de antiguos alumnos de éxito, incluido Luis Vidal, el arquitecto de la terminal 2 de Heathrow.
Además del éxito académico, Heather inculcó un fuerte sentido de los valores en el Queen’s College y la escuela ha apoyado directamente a más de 20 organizaciones benéficas diferentes que ayudan a los británicos y españoles vulnerables.
Junto a su papel a tiempo completo, Heather fue inspectora de escuelas británicas en España durante muchos años bajo el sistema de inspección de la Asociación Nacional de Escuelas Británicas en España (NABSS).
Durante casi una década hizo una contribución significativa y totalmente voluntaria al Comité Ejecutivo de la NABSS, inicialmente como secretaria y posteriormente como miembro del Comité de Seguimiento de la Inspección.
El embajador británico Hugh Elliott dijo: «Es gracias al trabajo y la dedicación de personas como Heather que la educación británica tiene tan buena consideración en España. Sé que no sólo es adorada por su antiguo personal y alumnos, sino que es mucho respetada por las autoridades locales y regionales, que recurren a ella para pedir consejo sobre la enseñanza del inglés».
«También ha trabajado incansablemente para promover los valores, la lengua y la cultura británicos más amplios en cada oportunidad. Yo, y estoy seguro de que la comunidad educativa internacional en España, estamos encantados de que haya sido recompensada con un MBE por su trabajo».
Heather dijo: «Estoy realmente honrado y muy feliz de recibir este premio. Trabajar en una escuela británica en España con niños y jóvenes de todas las nacionalidades y lenguas ha sido una experiencia de lo más gratificante, así como el privilegio de trabajar con la National Association of British schools in Spain, una asociación comprometida con la educación británica y con el desarrollo y altos estándares de todas sus escuelas miembros”.
“Un premio no se consigue por una sola persona, sino por equipos que trabajan juntos, así que me gustaría compartir este honor con todos aquellos compañeros y miembros del equipo, pasados y presentes, que me han trabajado y apoyado . ¡Muchas gracias!»
BRANDON JONES
Brandon Jones, fundador de Gay Sitges Link y Sitges English Theatre Company, ha recibido una medalla del Imperio Británico por sus servicios en la comunidad británica de Sitges.
Brandon, copropietario de larga fecha de la coctelería Casablanca, es un incondicional de la comunidad LGBTI+ de Sitges.
Invierte gran parte de su tiempo y energía en una variedad de proyectos benéficos y culturales locales, a menudo utilizando el bar como sitio para sus esfuerzos de recaudación de fondos.
En 1999, Brandon fundó, y más tarde fue presidente de The Sitges English Theatre Company. En 2011, cofundó Gay Sitges Link para dar ayuda y asistencia a la comunidad LGBTI+, y con su apoyo ha crecido exponencialmente para ofrecer apoyo emocional, psicológico y legal, pruebas rápidas del VIH y actividades sociales.
También es un defensor clave del intercambio cultural. En 2012 puso en marcha el Festival Irlandés-Catalán en Sitges, celebrando la cultura irlandesa y reuniendo a más de 700 visitantes de la isla de Irlanda cada año. Y, a partir de este éxito, en 2019 puso en marcha el Festival Gal·lès-Català, promoviendo los vínculos históricos y culturales entre Gales y Catalunya.
El embajador británico Hugh Elliott dijo:
“Brandon es un verdadero embajador cultural y sus festivales anuales han reforzado sus vínculos entre Reino Unido y España; en particular entre Gales y la isla de Irlanda, y Cataluña. Pero es por su trabajo benéfico pionero con Gay Sitges Link que Brandon más merece ser reconocido. El lema de la asociación es «El orgullo de crear comunidad» y Brandon ha sido clave para hacerlo posible: reunir a personas con ideas afines para crear un recurso para la comunidad, incluidas las decenas de miles de visitantes LGBTI+ que vienen en Sitges cada año. Ese honor es muy merecido».
Brandon dijo: «Haber crecido en el valle de Rhondda en el Sur de Gales y como antiguo jugador de rugby entusiasmado, la importancia del espíritu de equipo y de comunidad forman parte de mi ADN. Es por eso que siempre estoy dispuesto a ayudar a la gente a integrarse en la maravillosa comunidad creativa y cosmopolita de aquí en Sitges. Y haber recibido un premio por algo que me viene de forma natural es a la vez un placer y un honor».
BEVERLEY THOMPSON
Beverley Thompson, tesorera y vicepresidenta de MABS Cancer Support ha sido galardonada con una medalla del Imperio Británico por sus servicios en el trabajo benéfico voluntario en España.
Beverley Thompson empezó como voluntaria para una pequeña sucursal de MABS en Mazarron tras su traslado en 2005. Después de que el contable de la entidad benéfica se marchó, Beverley intervino y, en poco tiempo, se ocupó de las cuentas de MABS en toda la región de Murcia y ha actuado como tesorera siempre. ya que: uno de los tres equipos básicos que dirigen la fundación. Tuvo la responsabilidad general de la compra, diseño y apertura de la casa de respiro MABS en Camposol en 2018. El hogar ofrece respiro y cuidados paliativos las 24 horas del día a los enfermos de cáncer de Murcia y, gracias a la tenacidad de Beverley, ahora puede solicitar la convocatoria anual. subvencionar los gastos de funcionamiento de la Generalidad.
El embajador británico Hugh Elliott dijo: «Tuve el placer y el honor de visitar el hospicio MABS de Camposol el pasado año y vi de primera mano los servicios extraordinarios que ofrecen a los pacientes con cáncer y sus familias. Bev fue fundamental para configurarlo y debería estar inmensamente orgullosa de lo logrado, aunque el MABS no apoya exclusivamente a los nacionales británicos, llenan el vacío de muchos de mis compatriotas, que no tienen familia cerca para ayudar -los en un momento muy difícil. Que todo esto se haga de forma puramente voluntaria es bastante extraordinario y un testimonio de la dedicación de Bev y de todos los voluntarios del MABS».
Beverley dijo: «Que se nos haya concedido la Medalla del Imperio Británico de Su Majestad es fantástico y estoy realmente honrado. Pero debo reconocer el trabajo increíble que hacen los voluntarios del MABS todos los días y la fuerza y el apoyo que me da mi marido Keith no deben pasarse por alto. ¡Desde el fondo de mi corazón, gracias a todos!»